그의 생각

하나님은 너를 만드신 분

父の思い

あなたを造られた


[v1_agape]

하나ー님은ー너를만드신ーー분ー

あなーたをーつくられたー主はー

너를가장많ーー이ー알 고계시며ー

あなたのこーとをー知っておられー

하나ー님은ー너를만드신ーー분ー

やさーしくーみみをかたーむけー

너를가장깊ーー이ー이해하신단다ー

あなたのこーころに触ーれられるー

하나ー님은ー너를지키시ー는분ー

あなーたをーまもられるー主はー

너를절대포ーー기ー하지않으며ー

あなたのこーとをーあきらめずー


하나ー님은ー너를지키시ー는분ー

あなーたとーともにおらーれるー

너를쉬ー지ー않고ー지켜보신단다ー

あなたのこーとをー見まもられるー


그의생각ー셀수없고ー그의자비ー무궁하며

あいするーおもいとーこころをー寄せられ

그의성실ー날마다새롭고ー

あらたにーつくり変える

그의사랑ー끝이없단다

すばらしいちちのあい


하나ー님은ー너를원하시ー는분ー

あなーたはーあいされてーいるー

이ー세상그ー무엇ー그누구보다ー

こーのせかーいでーだれよりもー

하나ー님은ー너를원하시ー는분ー

あなーたはーあいされてーいるー

너와같이있ーー고ー싶어하신단다ー

いつまでもー主がーおられるからー

하나ー님은ー너를인도하ー는분ー

あなーたをー主はみちびーかれー

광ー야ー에ー서도ー폭풍중에도ー

あら野ーにーでもーうみにでもー

하나ー님은ー너를인도하ー는분ー

あなーたをーみどりのまーき場ー

푸른초ー장ー으로ー인도하신단다ー

いこいの地ーへとーみちびかれるー

나를 향한 주의 사랑|山を海を越え

Posted 2017. 4. 19. 15:33 by shynin`

나를 향한 주의 사랑

山を海を越え


[v1_agape]

나를향한ー주의ー사랑ー산 과바다ー에넘ー치니ー

やまをうーみをー越えーイエスのあーいがーいまー

내마음열때주님나에게참자유주ー셨네ー

我がこころにも自由をとどけてーいるー

늘진리속ー에거ー하며ー나의손을ー높이ー들고ー

だから手ーを上ーげてーこえたかーらーーかにー

언제나주님의사랑을노래하리ー

あいをうたうよこころーからー


주 의사랑노래ー하ー리ー라ー영원토록노래ー하ー리ー라ー

イエスのあいをーうーたーおうとこしえにうーたーおーうー

주 의사랑노래ー하ー리ー라ー영원토록노래ー하ー리ー라ー

イエスのあいをーうーたーおうとこしえにうーたーおーうー

내 가춤ー을출때다비웃겠ー지만ーー

イエスのーあいがとどけらーれてーー

그들도주ー알게되면ー함께기뻐ー춤ー을추게ー되리ー

やがてせーかいーがーあいのうーたーをうたーうから



나는 주의 친구

주님 어찌 날 생각하시는지

主は我が友

私を思っている


[v1_agape]

주님어ー찌날ー생각 ー하시는ー지ー

わたしーをおーもってーいる主ーよー

들ー으시는ー지ー내ー기도ーー

あーいしまーすーオー主よーー

주님진ー실로ー날생ー각하시ー네ー

いのりーを聞ーいてーいる主ーよー

날ー사랑하ー네ー놀라워ー라ーー놀라워ー라ーー

もーとめまーすーあなたーをーーあなたーをーー


나는주의ー친ー구ー나는주의ー친ー구ー

主はわれーらーのー主はわれーらーのー

주님날친ー구ー로ー부ー르ー셨ー네ーー

主はわれーらーのーとーもーたーちーー

나는주의ー친ー구ー나는주의ー친ー구ー

主はわれーらーのー主はわれーらーのー

주님날친ー구ー로ー부ー르ー셨ー네ーー

主はわれーらーのーとーもーたーちーー


전능하신 영광의주주는내 친구ーー

素晴らしい全能の主えいこうの主ーー


십자가(십자가 십자가)|十字架

Posted 2017. 4. 19. 11:59 by shynin`

십자가(십자가 십자가)

十字架


[v1_agape]

십자가십자가그위에나죽었ーー네ー

十字架十字架あおぎ見るーーとー

그 사랑내속에강같이흐르ーーー네ー

イエスのあいがこころ満たーーーすー


십자가십 자가그위에나죽었ーー네ー

そこでイエスとともに付けらーーれー

이제는주님 과영원히살리ーーー라ー

いまはイエスとともに生きーーーるー


그의 생명내ー속ー에ー그의능력내ー안ー에ー

主イエスのい−のーちーちーからのーぞーみー

그의소망내ー삶ー에ー나의삶주의ー것ー

我がうちにーあーるー永遠に永遠ーにー


주의 사랑을 주의 선하심을

主の愛と主の素晴らしさ


[v1_agape]

주의사랑을ー주의선하심ー을ー주의은혜를생각해보라ー

主のあいとー主の素晴らしさー主のめぐみかんがえよー

하늘보다도더높으신ー아버지의사랑크고놀랍네ーーーー

てんよりもたーかいーちちのあいは素晴らしいーーーー

아버지사 랑크고놀랍네ー

ちちのあいは素晴らしい


내어찌그사랑ー잊 으리내어찌주의ー긍휼ー잊 으리ー

わすれがたいーそのあいわすーれがーたいーあわれみー

내영혼의ーー모든소원ーー만 족시킨ー하나님ーー

わたしのーーねがいをーー聞いてくだーさる主ーー


나길을ー잃고ー헤멜때그 사ー랑날ー찾아ー내셨네ー

みちにまようーときもそのあいがわたしをーさがすー

내영혼의ーー모든소원ーー만 족시킨ー하나님ーー

わたしのーーねがいをーー聞いてくだーさる主ーー

우리 모일 때 주 성령 임하리

集う群れに御霊望む


[v1_agape]

우리모일때ー주성령임ー하리

つどう群れーに御たまのーぞむ

우리모일때ー주이름높이리

御たまによーり御名あがめ

우리마음모ー아주를경배할때ー

ひとつになって主をあがめれば

주 님축복하ー시리ーー

しゅくふくしーてくれる

주 님축복하ー시리

しゅくふくさーれる


주 품에 품으소서

御そばに引き寄せ


[v1_agape]

 주 품ー에ー품으소ー서ー능력ー의ー팔 로덮으ー소ー서ー

 御そばーにー引き寄ーせーつつーみー込んでくだーさーいー


거친파도날향해ー와도ー주와함께날아오ー르리ー

あらなみのなかーでもーわたしのそばにーいてー

폭 풍가운데나의ー영혼ー잠잠하 게ー주를보ー리라ー

どんな試練のなかーでもーしずまってー主をーー待つー


주님 안ー에ー나거하ー리ー주능ー력ー나잠잠히ー믿ー네ー

主イエスーにーとどまーりーちかーらー待ちのーーぞーむー



내 주 같은 분 없네|あなたの他に

Posted 2017. 4. 14. 17:15 by shynin`

내 주 같은 분 없네

あなたの他に


[v1_agape]

내주같ー은분없ー네ー그어ー느누구ー도ーー

あなたーのほかーにーかみーはいなーいーー

내생명ー다하도ー록ー주얼굴ー만구하ー리ーー

いのちーのかぎーりー主をあーいしまーすーー


내주같ー은분없ー네ー그어ー느누구ー도ーー

あなたーのほかーにーかみーはいなーいーー

내주같ー은분없ー네ー이땅ー위ー에ー

あなたーのほかーにーこのー地ーにー


오하ー나님ー주나의모ー든ー것ーー

我がー主よーオ我がすーべーてーー

내주같ー은분없ー네ー이땅ー위에ーーーーーー

あなたーのほかーにーこのー地にーーはいない

오하ー나님ーー주나의모ー든ー것ーー

我がー主よーーあなたこーそーがーー

내주같ー은분없ー네ー이땅ー위 에ーー

わたしーのすべーてー我がーイエスーー

내 이름 아시죠

나를 지으신 주님

私の内におられる主よ


[v1_agape]

나를ー지으신주님ー내안ー에계셔ー

わたーしのうちにーおらーれる主ー

처음ー부터내삶은ー그의손에ー있었죠ー

わたーしのあゆみー御手にありますー


내이ー름아ー시죠ー내모ー든생ー각도ー

わたーしのー名もーおもーいもー知りー

내흐ー르는ー눈물ー그가 닦아ー주셨죠ー

ながーれるなみだーめぐってくーださるー


그는ー내아ー버지ー난그ー의소유ー

ちちーよわたしはーあなーたのもの

내가ー어딜가든지ー늘떠나지ーー않죠ー

わたーしとともにーあゆ−まーれる主ー


내이ー름아ー시죠ー내모ー든생ー각도ー

わたーしのー名もーおもーいもー知りー

아바ー라부ー를때ー그가  들으ーー시죠ー

アバーとさーけぶーこえ聞いてくーださるー

오직 주의 사랑에 매여|愛に繋がれて

Posted 2017. 4. 14. 16:34 by shynin`

오직 주의 사랑에 매여

愛に繋がれて


[v1_agape]

오직주의ー사랑에매여내영기뻐노래합니다

あーいにーつながれてよろこびうたいます

이소망의언덕기쁨의땅ー에ー서주께사랑드립니다

主ーよ希望のこの地にー立って主をーたたえます


오직주의임재안에갇혀내영기뻐찬양합니다

あなたにーつつまれてよろこびうたいます

이소명의언덕거룩한땅ー에ー서주께경배드립니다

主ーよきよいこの地にー立って主をーあがめます


주께서주신모든은혜나ー는말할수없네

はかり知れないあいあーなたのめぐみ

내영혼즐거ー이주따르렵ー니다ー주께내삶드립니다ー

このいのちーも主にゆだーねてー主よしたがいますー

« PREV : 1 : 2 : 3 : 4 : ··· : 13 : NEXT »